- Sport In Malta - http://www.sportinmalta.com -

Uffiċjali Maltin Ser Jikkontrollaw Partiti Tal-Ogħla Diviżjoni Ta’ Wales

Posted By Sportinmalta On April 11, 2016 @ 7:44 pm In Featured,Football | No Comments

Note:This article has been published in both English and Maltese
Nota:Dan l-artiklu ġie miktub bl-Ingliż u bil-Malti

Gavin Muscat

Id-Dipartiment tar-Refereeing tal-Malta Football Association iħabbar li bħala parti minn ftehim mal-Football Association of Wales, uffiċjali fil-Kategorija Elite fi tmiem il-ġimgħa ser jikkontrollaw żewġ partiti importanti mill-Premier League f’Wales, kif ġej:

Il-Ġimgħa, it-8 ta’ April

Welsh Premier League Championship

MBi Llandudno v  Newtown

Kick-off: 1945hours       

Referee: Matthew De Gabriele

 

Is-Sibt, id-9 ta’ April       

 

Welsh Premier League Conference

 

Rhyl FC  v  Port Talbot Town FC 

Kick-off: 14.30hours                           

Referee: Mario Apap

——————————

L-Assistenti Referees għaż-żewġ partiti ser ikunu Mitchell Scerri u Martin Borg; filwaqt li r-Referees Matthew De Gabriele u Mario Apap jalternaw ir-responsabbiltajiet tagħhom bħala Referee / Raba’ Uffiċjal.

Dan it-team ta’ referees ser ikun akkumpanjat mis-Sur Stephen Mallia, li fl-istess perjodu jkun referee observer ta’ partita oħra.

Din hi oħra minn sensiela ta’ skambji ta’ referees fl-aħħar snin, li joffru esperjenza kbira għall-uffiċjali tagħna għall-karriera futura tagħhom; fil-fatt, għal Matthew De Gabriele din ser tkun l-ewwel darba li ser jieħu sehem fi programm simili.

———————————————————————————————————————————————————-

English

MALTESE ELITE OFFICIALS TO TAKE CHARGE OF PREMIER LEAGUE MATCHES IN WALES  

The Malta Football Association’s Refereeing Department announces that as part of a Referee Exchange agreement with the Football Association of Wales, Elite officials will be in Wales this coming weekend  to take charge of two important Premier League matches, as follows:

Friday 8th April

Welsh Premier League Championship

MBi Llandudno v  Newtown

Kick-off: 1945hours

Referee: Matthew De Gabriele

Saturday 9th April       

 

Welsh Premier League Conference

Rhyl FC  v  Port Talbot Town FC

Kick-off: 14.30hours

Referee: Mario Apap

—————————————–

Assistant Referees for both matches will be Mitchell Scerri and Martin Borg; while Referees Matthew De Gabriele and Mario Apap will alternate their roles as Referee / 4th Official.

The refereeing team shall be accompanied by Mr Stephen Mallia, who will be assigned a different match as Referee Observer.

This is another in a list of referee exchanges in recent years which give invaluable experience to our match officials for their future career; in fact, this is the first time that Matthew De Gabriele is participating in such an programme.

Mario Apap

Matthew De Gabriele

Stephen Mallia


Article printed from Sport In Malta: http://www.sportinmalta.com

URL to article: http://www.sportinmalta.com/ufficjali-maltin-ser-jikkontrollaw-partiti-tal-oghla-divizjoni-ta-wales/

Copyright © 2010 Sport In Malta. All rights reserved.